以桑蠶絲雪紡紗製作的新式旗袍,結合早年裁剪方式重現柔順線條。蕾絲滾邊與傳統雲肩意象相互呼應,表面以絨布質感的印花增添層次,使古典與輕盈交織出細緻的現代東方美。
*需量身訂製,請洽客服
This modern qipao is crafted from mulberry-silk chiffon using early tailoring techniques to recreate its fluid silhouette. Lace piping echoes the form of traditional yun-jian, while velvet-textured prints enrich the surface, blending classical elegance with contemporary lightness.
*Made-to-measure required
桑シルクのシフォンを用いて仕立てた新しいスタイルの旗袍は、初期の裁断技法を組み合わせることで柔らかなラインを再現している。レースの縁取りが伝統的な雲肩の意匠と呼応し、表面にはベルベット調のプリントを施すことで層次感を加え、古典的な優雅さと軽やかさが織りなす繊細な現代的東洋美を表現している。
*オーダーメイドが必要