shop-logo

H-2025101905

馬面裙蕾絲洋裝
指定商品享訂單免運

靈感源自臺灣早期的改良旗袍——當時已出現融合旗袍與洋裝的形式,被稱為「興亞服」。以蠶絲布料製作並縫製刺繡,並以蕾絲滾邊裝飾,腰部採可調節的抽繩設計,口袋下的裙身兩側以馬面裙的百褶為靈感做出褶身。

*只有洋裝有販售,若要斗篷請聯絡客服加購

 

Inspired by early Taiwanese adaptations of the qipao—when hybrid forms merging the qipao and Western dress emerged, known as “Xingya attire.” Crafted from silk and detailed with embroidery, the piece is finished with lace trims. The waist features an adjustable drawstring, while pleated panels beneath the pockets on both sides of the skirt take inspiration from the structured pleats of the mamian skirt.


台湾初期の改良旗袍に着想を得たデザイン。当時、旗袍と洋装を融合させたスタイルがすでに登場しており、「興亜服」と呼ばれていた。シルク素材を用い、刺繍を施し、レースのトリミングで仕上げている。ウエストには調整可能なドローストリングを配し、ポケット下のスカート両側には馬面裙のプリーツ構造から着想を得たひだを取り入れている。

 
尺寸 肩寬 胸圍 腰圍 領圍 臀圍 衣長
F 38 86 62-74(抽繩鬆緊) 40.5 110 140